diff --git a/config/VERSION b/config/VERSION
index 4e3d8f6..e4607d4 100644
--- a/config/VERSION
+++ b/config/VERSION
@@ -2,7 +2,7 @@
 # Version Configuration for Zodiac Collection Management System
 
 # 当前版本号 (语义化版本：主版本。次版本.修订版)
-VERSION=1.1.16
+VERSION=1.1.17
 
 # 版本代号 (可选)
 VERSION_CODENAME="新生"
diff --git a/frontend/index.html b/frontend/index.html
index b2b2b40..1bbfe2f 100644
--- a/frontend/index.html
+++ b/frontend/index.html
@@ -4,7 +4,7 @@
   <meta charset="UTF-8">
   <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no">
   <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes">
-  <title>甲辰收藏 v1.1.15</title>
+  <title>甲辰收藏 v1.1.16</title>
   
   <!-- Favicon -->
   <link rel="icon" type="image/x-icon" href="/static/icons/favicon.ico" />
diff --git a/frontend/src/pages/Home.jsx b/frontend/src/pages/Home.jsx
index 83fcdb1..fba541c 100644
--- a/frontend/src/pages/Home.jsx
+++ b/frontend/src/pages/Home.jsx
@@ -96,20 +96,15 @@ export default function Home() {
         backdropFilter: 'blur(10px)'
       }}>
         <div style={{ display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '12px' }}>
-          {/* Logo */}
           <img src="/static/images/jiachenlong-logo.png" alt="甲辰收藏" style={{ width: '48px', height: '48px', borderRadius: '50%', objectFit: 'cover' }} />
-          
-          {/* 用户信息 */}
-          <div>
-            <div style={{ color: '#fff', fontSize: '18px', fontWeight: '600' }}>{user?.username || '用户'}</div>
-            <div style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.6)', fontSize: '12px' }}>欢迎回来 👋</div>
-          </div>
-          
-          {/* 右侧：退出 - 设置 - 版本号 */}
-          <div style={{ marginLeft: 'auto', display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '8px' }}>
+          <div style={{ marginLeft: 'auto', display: 'flex', alignItems: 'center', gap: '12px' }}>
             <div onClick={handleLogout} style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.5)', cursor: 'pointer', fontSize: '12px', padding: '4px 8px', border: '1px solid rgba(255,255,255,0.2)', borderRadius: '4px' }}>退出</div>
             <div onClick={() => window.location.hash = '#/settings'} style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.5)', cursor: 'pointer', fontSize: '12px', padding: '4px 8px', border: '1px solid rgba(255,255,255,0.2)', borderRadius: '4px' }}>设置</div>
-            <div style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.3)', fontSize: '10px', padding: '4px' }}>v{APP_VERSION}</div>
+            <div style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.3)', fontSize: '10px' }}>v{APP_VERSION}</div>
+            <div>
+              <div style={{ color: '#fff', fontSize: '18px', fontWeight: '600' }}>{user?.username || '用户'}</div>
+              <div style={{ color: 'rgba(255,255,255,0.6)', fontSize: '12px' }}>欢迎回来 👋</div>
+            </div>
           </div>
         </div>
       </div>